english to canadian french translation google

A French speaking Canadian may use different words to express themselves than someone in France, and the translation model that is used needs to be tuned to accurately translate what was written. Canadian French also has many idioms and unique sayings that would be understood by people familiar with Canadian French, but would not make sense to a person who only spoke European French.Īn example of where the differences might be particularly noticeable would be instant messaging and social media. While the majority of French speakers live in the province of Québec, many can also be found in every province and territory across Canada.Īlthough Canadian French and European French are similar to one another and are mutually understandable, there can be significant differences in vocabulary, grammar, writing, and pronunciation. Over seven million Canadians speak French as their first language (over 20% of the population of the nation), and another two million speak it as a second language. Why add Canadian French?įrench is one of two official languages in Canada. You can also use Azure Cognitive Services Speech, which combines Translator’s AI-powered translation service with Speech’s advanced speech recognition and speech synthesis, to add speech-to-speech or text-to-speech translation to your products.

You can add Canadian French text translation to or from more than 70 languages to your apps, websites, workflows, and tools with Azure Cognitive Services Translator. It is also available now, or will be available within the next few days in other products with translation provided by Microsoft Translator such as Office, Immersive Reader, Edge, and other products and add-ins. Beginning today, you can select “French (Canada)” for Canadian French or “French” for European and other dialects of French for translations to or from any of the more than 70 languages available in Microsoft Translator.Ĭanadian French is available now in the Microsoft Translator apps and Translator for Bing. Previously, we offered French as a single language option and although the system could translate Canadian French, you could not specifically choose to translate to or from Canadian French rather than European French. Today, we are releasing Canadian French as a unique language option within Microsoft Translator. Image: Château Frontenac in Ville de Québec, Québec, Canada

English to canadian french translation google